お仕事でメールを書くとき。
社外宛でも、社内宛でもですが、どうにもしっくりこないことが
あります。
最初に、 誰それ様と書くのですが、それがどうにも・・・。
届くメールにCCも含めて目を通していると、
A部長様 とか B課長様とか書いてあるわけです。
もう、7割がたは書いてある。
・・・二重敬語がすごく嫌で。
今更何を、とも思うのですが、ちょっとだけ抵抗して
役職の後に様を付けないメールを書いてみてはいます。
でも、慣習とか習わしとか、職場の規律(多分違う)とかに合わせると
すると、部長様、課長様、常務様、専務様とやらないといけない気も
します。
別に意地を張っているわけじゃないんですけど。
でも、社内のメールで仰々しく、
課長 △川 ◇夫様 と書くものイマイチ。
同じイマイチならどちらを取るべきか・・・。
郷に入っては郷に従え? でしょうかね・・・?
まさしく、ちょっとした 悩みであります。